In the ideal world, a "customer service" agent would perform admirably whether the customer chooses to interact over the phone or through email. This scenario is easier to manage and to staff, and it often contributes to improved efficiencies as agents can be more thoroughly utilized. The reality, however, is that those agents best suited...